«История» с историческими городами

Год/Year: 
2013
№: 
2
Начальная страница/First page: 
205
Авторы/Authors: 
Название: 
«История» с историческими городами
Title: 
A “story” of some historic cities
Краткое описание: 
Статья посвящена мировому и отечественному опыту сохранения исторических поселений. Рассматриваются содержание важнейших документов, нацеленных на решение вопросов изучения, сохранения и рационального использования исторических городов и районов в области культуры, науки, образования и туризма (Конвенция об охране архитектурного наследия Европы, Конвенция об охране всемирно- го культурного и природного наследия, Международная хартия по консервации и реставрации памятников и достопримечательных мест (Венецианская хартия), Международная хартия по охране исторических городов (Вашингтонская хартия), Федеральный закон «Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации», Декларация Союза исторических городов и регионов России (СИГР). Автор данной статьи считает неоправданным и позорным предпринятое в 2010 году по инициативе Министерства культуры Российской Федерации и Министерства регионального развития Российской Федерации существенное (с 478 до 41) сокращение Списка исторических поселений России. По мнению автора, это решение крайне отрицательно скажется на сохранении облика исторических городов, на финансировании и без того вялых процессов реставрации и консервации объектов культурного наследия, поддержании старых и создании новых музеев и музеев-заповедников, на имидже отдельных городов и целых российских регионов, на международной репутации Российской Федерации, на перспективах развития внутреннего и въездного туризма.
Short description: 
The article is devoted to the international and domestic experience in conservation of historic settlements. The article considers the most important documents aimed at solving the problems of study, conservation and rational use of historic cities and areas in the sphere of culture, science, education and tourism (Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe, Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, International Charter on the Conservation and Restoration of Monuments and Sites (Venice Charter), International Charter for the Conservation of Historic Towns and Urban Areas (Washington Charter), the Federal Law “On the objects of cultural heritage (monuments of culture and history) of the peoples of the Russian Federation”, the Declaration of the Union of historic towns and regions of Russia (UHTR). The author considers unjustifi ed and shameful the undertaken in 2010 by the Ministry of Culture of the Russian Federation and the Ministry of Regional Development of the Russian Federation signifi cant reduction of the list of historic settlements in Russia (from 478 to 41). The author believes that this decision will have a negative impact on maintaining the appearance of historic towns, fi nancing of the sluggish process of restoration and conservation of cultural heritage as well as maintaining the old and creation of the new museums and open-air museums, the image of some Russian cities and entire regions, international reputation of the Russian Federation, prospects for the development of domestic and inbound tourism.
Ключевые слова: 
исторический город, историческое село, историческое селение, куль- турное наследие России, мировое культур- ное наследие, памятники культуры, историко- культурные ансамбли, достопримечательные места, культурные ценности и т.д.
Keywords: 
historic town, historic village, historic settlement, cultural heritage of Russia, the world’s cultural heritage, cultural monuments, historical and cultural ensembles, places of interest, cultural values, etc.
Полная версия/Full version: